U.S. Agency for International Development / Iraq

قصص النجاح

Iraqi farmers participate in training on use of modern irrigation equipment to improve irrigation efficiency.

In agriculture, every drop of water counts — and making more efficient use of irrigation has long been a priority for the Iraqi government, USAID-Inma and its beneficiaries.

In cooperation with Iraqi farmers and the Iraqi Ministry of Agriculture, USAID-Inma is providing equipment and training to improve irrigation practices with the goal of increasing crop yields and better managing water resources.
 

Iraqi woman farmer standing near growing crops with greenhouse in background describes training program to visitors

وجدت بعض من مزارعات الخضروات الفرصة في أنتاج الخضروات والأعلاف في الحقول المفتوحة  لأغراض تجارية خلال عملية نشر التكنلوجيا الحديثة،  توفر جمعية زنابق الحقل النسوية والواقعة في محافظة نينوى  فرص تعليم للفلاحين و كادر وزارة الزراعة حول موضوع الأنتاج الزراعي.

USAID-Inma horticulture field team shows vegetable growers in Audaluk village how to control Tuta absoluta using pheromone traps, part of overall pest control using IPM.

يخوض مزارعو الخضراوات في العراق حرباً ضد عدو يكاد ان يكون خفياً: حشرة حفار ساق الطماطم الطماطة. تعرف هذه العثة الليلية بالتوتا ابسولوتا و هي تنتج يرقات شرهة صغيرة الحجم (7 ملم) تصعب ملاحظتها. تفقس اليرقات خلال فترة تتراوح ما بين 12-14 يوم و تبدأ بشق طريقها من خلال الاكل في النبات كله، تاركةً النبات المتضرر خلفها بحيث يصبح غير قابل للتسويق.

A water buffalo producer milks one of his herd during a USAID-Inma feed trial. in Muthanna province in early 2011.

تصعب زراعة الاعلاف الخضراء في المناطق الجنوبية الشرقية من القطر بسبب ارتفاع مستويات الملوحة في التربة. حيث ان الري المفرط ساعد على ارتفاع معدلات الملوحة في التربة في المنطقة الجنوبية الشرقية من العراق. حيث ادى الافتقار الى انظمة التصريف المناسبة الى تبخر الماء تاركاً خلفه كميات كبيرة من الاملاح المترسبة.

بدأت الوكالة الامريكية للتنمية الدولية-انماء في عام 2011 مشروعاً لايجاد بدائل الاعلاف الخضراء للمنطقة. يتضمن المشروع انتاج الدخن العلفي المقاوم للملوحة في اربعة محافظات في الجنوب الشرقي و وسط العراق و بدء التجارب لتقييم تأثير الاعلاف الخضراء على المواشي في المنطقة.

Cows graze on new feed at a USAID-Inma feedlot in Ninawa province.

هناك طلب متزايد على اللحوم الحمراء في العراق.

فبل بدأ برنامج الوكالة الامريكية للتنمية الدولية – برنامج إنماء للمشاريع الزراعية، اوقفت منشآت الحصاد العامة في العراق انتاج الحيوانات و شبكة المدخلات المتعلقة بانتاج الاعلاف و الرعاية الطبية البيطرية اضافة الى الخدمات الاخرى التي عانت من التجزئة و قلة الدعم للاسواق التجارية و مما زاد على ذلك عدم وجود محطات تجارية لتسمين المواشي.

Workers at the Hameediyah Mushroom Farm in Ramadi package freshly picked mushroom and prepare them for market.

تم تأسيس مزرعة فطر الحميدية في عام 1984، الى الغرب من مدينة الرمادي. تعود هذه الشركة الى عائلة خربيط. ازدهرت اعمال هذه الشركة خلال عقد الثمانينات و لكن انخفضت المبيعات و الانتاج بصورة كبيرة في عام 1993 بعد عملية عاصفة الصحراء.

حدثت المأساة في عام 2004، عندما دمرت قنبلة احد المنازل ضمن ممتلكاتهم و قتلت احد اخوة عائلة خربيط مما اجبر العائلة على غلق الشركة الى الابد.

Al-Zaytoon Olive Association members in Ninawa install new olive processing equipment provided by USAID-Inma.

يعود الفضل في ازدهار و نمو صناعة زيت الزيتون في العراق الى الوكالة الامريكية للتنمية الدولية – برنامج انماء للمشاريع الزراعية.

في عام 2009، و طبقأً لامر الكونغرس بالعمل مع الاقليات الدينية في العراق، عملت الوكالة الامريكية للتنمية الدولية – برنامج انماء للمشاريع الزراعية على تمويل و مساعدة احد منتجي زيت الزيتون في محافظة نينوى تدعى جمعية الزيتون. ساعد التمويل الذي بلغ 700000 دولار في حصول الجمعية على معدات جديدة و الحصول على المساعدة الفنية و غيرها من الاحتياجات التنموية.

A Diwaniyah melon grower stacks his crop in a truck to move  to the market after a bountiful harvest.

تعد هذه المحافظة من اكثر المناطق انتاجاً للبطيخ في العراق حيث يقوم المزارعون بزراعة اكثر من 16000 دونم بالبطيخ سنوياً، مع ذلك، و قبل عام 2010، كانت الاصناف المزروعة تقتصر على الاصناف المحلية و التي اتسمت بقلة غلتها بحيث تبلغ 2.5 طن متري للدونم الواحد. تعد هذه الكمية اقل من معدل الانتاج العالمي و الذي يبلغ 4 طن متري للدونم الواحد.

قامت الوكالة الامريكية للتنمية الدولية–انماء في السنة ذاتها باجراء دراسة على انتاج البطيخ و استنتجت ان هناك امكانية لزراعة البطيخ ذو الغلة و الجودة العالية و يمكن ان يصبح ذو ربحية افضل من انتاج الطماطم او الباذنجان او الخيار.

Iraqi fishermen show off their production at a Babil province fish hatchery.

عانت صناعة الثروة السمكية من التخبط خلال العقد المنصرم. واجه الفلاحون عدة مشاكل بضمنها الامراض و قلة الطاقة الكهربائية و عدم جودة الاعلاف و قلة المياه اضافة الى مجموعة من الصعوبات المالية مثل ارتفاع الكلف التشغيلية و انخفاض الاسعار و قضايا النقل.

لطالما كانت صناعة الثروة السمكية من المكونات الاساسية لاقتصاد الامة و لكن كانت هناك الحاجة لعمل شيء ما يعمل على احياءها.

An Iraqi farmer inspects his strawberry crop under sun screen.

ازدهرت تجارة مزارعي الفراولة العراقيون بفضل الاصناف عالية الانتاجية و طرق الزراعة الحديثة التي قدمتها لهم حكومة الولايات المتحدة الامريكية من خلال الوكالة الامريكية للتنمية الدولية مما يعطي مثالاً عن التعاون الامريكي – العراقي في ظل اطار عمل الاتفاقية الاستراتيجية لدعم الانتاج الزراعي المحلي في العراق.

الصفحات